Литература

Абрам сидит возле Михаила и слушает молча Михаила.

МИХАИЛ. Этот кокаин очень важен для меня. Покупатель должен убедиться, что товар качественный, и тогда он станет постоянным клиентом. Покупатель заедет в мой магазин на следующей неделе. Ты, как бывший чемпион каратэ, должен не подпустить к моему кокаину никого, кроме покупателя. На всякий случай я дам тебе оружие. Деньги получишь хорошие, но оплата только после сделки. Всё понял?

АБРАМ. Да.

МИХАИЛ. Но предупреждаю. Ты влез в нарушение закона.

НАРУШИТЕЛИ ЗАКОНА

Леопольд и Арнольд идут по улице.

ЛЕОПОЛЬД. Так значит эти кретины угробили человека Михаила и взяли его кокаин?

АРНОЛЬД. Человек был неважный, а эти грабители фиговы сами не врубились на кого нарвались.

ЛЕОПОЛЬД. Представляешь – украсть кокаин, а потом узнать, что он принадлежит Михаилу Волосьёву…

АРНОЛЬД. Сейчас сделаем этих лохов.

Леопольд и Арнольд подходят к дому. Останавливаются возле двери.

АРНОЛЬД. Ну что, начнем шоу?

ЛЕОПОЛЬД. Пожалуй.

Леопольд и Арнольд распахивают дверь, вытаскивают ножи и с криками «Ну где вы, сволочи?» врываются в дом. В доме пусто.

АРНОЛЬД. Я убью этих фигнюков.

ЛЕОПОЛЬД. Посмотри за той дверью.

Арнольд открывает дверь и видит валяющихся Григория и Константина.

ЛЕОПОЛЬД. Они мертвы.

АРНОЛЬД. Они накурены.

ЛЕОПОЛЬД. Неужели они курили дурь нашего босса?

АРНОЛЬД. А это мы сейчас узнаем.

Арнольд тормошит Григория и Константина с криком: «Вставайте, козлы, фигу вашу».

Григорий очнулся и говорит: «Режь сразу».

Арнольд встряхивает Григория: «Где наша дурь, урод?»

Константин очнулся: «Это была хорошая дурь для последнего кура в жизни. А вы – пошли на фиг».

Арнольд с гневом зарезает Константина ножом: «Подонок».

ЛЕОПОЛЬД. Этого тоже режь.

АРНОЛЬД. Ну нет, этот ублюдок нам ответит за всё: а ну пошли, баран тупорылый, с нами.

Грабеж

Абрам стоит за стойкой.

В помещение заходят Григорий и Константин.

Они подходят к стойке и вытаскивают ножи.

ГРИГОРИЙ. Это тот самый кокаиновый притон, который нам нужен, а? Отвечай, фигин кот!

АБРАМ. Я не знаю. Что вам нужно?

КОНСТАНТИН. Ты посмотри на этого фигила! Давай наркоту, козел!

АБРАМ. Одну минуту.

Абрам нагинается под стойку и звонит по телефону: «Алло, Михаил! Кто-то хочет ограбить тебя, взять твой кокаин».

МИХАИЛ. Чёрт, всё кончено. Кто-то всё-таки нашел мою визитную карту.

АБРАМ. Что мне делать?

МИХАИЛ. Умирай спокойно.

Гудки.

Абрам берет под стойкой нож, вылазит и прыгает с ножом на Григория и Константина.

Григорий выбивает нож из рук Абрама и кидает его на пол.

КОНСТАНТИН. Он – труп.

ГРИГОРИЙ. Он не просто труп. Он – труп в квадрате.

Григорий зарезает Абрама.

КОНСТАНТИН. Ну всё – пора линять.

ГРИГОРИЙ. Болван, мы ж еще наркоту не взяли.

Константин берет под стойкой пакет с кокаином и бежит с Григорием.

_______________________________________________________________

Михаил набирает номер.

МИХАИЛ. Алло, Арнольд! Слушай внимательно! Эти фигази живут на улице Бук, 13, квартира 6.

АРНОЛЬД. Убить?

МИХАИЛ. Именно. Только погоди – конечно, после того, как они отдадут кокаин.

Итальянец

Две недели назад

Михаил, Арнольд и Леопольд сидят в комнате.

МИХАИЛ. Сегодня на дискотеку в моем клубе среди прочих придет очень важный новый покупатель. Он из Италии.

ЛЕОПОЛЬД. Крестный отец?

МИХАИЛ. Никаких насмешек над ним. Он шибко импульсивный, эмоциональный мужик, для которого убийство – повседневная часть жизни.

АРНОЛЬД. А мы-то какое отношение к этому горячему парню будем иметь?

МИХАИЛ. Как обычно: развлечете, напоите; только именно с этим надо быть очень вежливым.

ЛЕОПОЛЬД, Я не выдержу.

МИХАИЛ. Только попробуй.

Арнольд и Леопольд встают и собираются уходить.

АРНОЛЬД. Ладно, ничего не будет. Как его зовут?

МИХАИЛ. Антонио, представь себе. Идите поспешите. Вечеринка будет крутой.

Дискотека. Все танцуют. Арнольд и Леопольд стоят в стороне.

АРНОЛЬД. Ну где этот римлянин фигов?

ЛЕОПОЛЬД. Я всегда не любил европейцев. Надо быть изысканно вежливым! А если он попытается наехать на меня, что я скажу? Мерси пардон?

АРНОЛЬД. Пардон – это французское.

ЛЕОПОЛЬД. Так может мне еще и итальянский выучить?

АРНОЛЬД. Насколько я знаю, он неплохо говорит по-русски. Да что ты так занервничал, блин?

ЛЕОПОЛЬД. Хоть бы он вобще не припёрся.

Кончается танцевальная песня. Вдруг открывается дверь. На пороге стоит Антонио. Все смотрят на него. Он спускается вниз, начинается новая музыка.

Арнольд и Леопольд подходят к нему.

ЛЕОПОЛЬД. Сеньор Антонио!

АНТОНИО. Ну и тупые эти русские! Не знают никакого языка кроме своего, и еще пытаются разговаривать с чужестранцем на его родном языке, хотя он прекрасно знает все языки мира.

ЛЕОПОЛЬД. Позвольте-ка, Антонио…

Арнольд тыкает Леопольда в бок: «Пойдем-ка, отойдем».

Арнольд и Леопольд отходят в сторону от Антонио.

АРНОЛЬД. Ты что, сбрендил? Забыл, что Михаил…

ЛЕОПОЛЬД. Да он же просто – самодовольная задница.

АРНОЛЬД. Тебя рано или поздно пришибут!

ЛЕОПОЛЬД. Ладно, не кипятись! Я вобще с ним не буду разговаривать.

Антонио подходит к ним: «Бокал коньяка!»

ЛЕОПОЛЬД. Сходите в бар и купите!

Антонио достает из кармана деньги: «Иди сходи и купи три бутылки. Оставшиеся лиры возьми себе!»

Леопольд берет деньги и уходит.

АРНОЛЬД. Не верится!

Прошло пятнадцать минут.

АНТОНИО, Ну где этот труп? Он точно труп, даже если купит мне весь бар на свои деньги.

АРНОЛЬД. Я пойду схожу за ним.

Бар. Леопольд пьяный лежит за стойкой. Подходит Арнольд: «Ты просто придурок, кретин, идиот!»

ЛЕОПОЛЬД. Успокойся! Михаил всё знает, он меня поругал, а этот козел будет думать, что я уже мертв. А я зато отлично провел время на зарубежные бабки! Ха-ха-ха!

АРНОЛЬД. Ну-ну.

Арнольд возвращается к Антонио.

АНТОНИО. Твой босс – просто класс! Представляешь, этот твой кабан-напарник уже убит!

АРНОЛЬД. Да, мне тоже очень радостно.

АНТОНИО. Ну а где же мой коньяк?

Кокаин

Арнольд и Леопольд ведут Григория по улице.

ЛЕОПОЛЬД. Я устал.

АРНОЛЬД. Я знаю один ресторан для усталых.

Ресторан. Арнольд и Леопольд пьют кофе за столом. Григорий с завязанными руками сидит рядом.

ГРИГОРИЙ. А мне можно кофе?

Арнольд достает нож и махает перед лицом Григория: «Вот тебе кофе!»

Арнольд ложит нож рядом и продолжает пить кофе.

Григорий берет незаметно нож и сзади разрезает веревку.

Потом внезапно выскакивает из-за стола и бежит из ресторана.

АРНОЛЬД. Зараза! За ним!

Арнольд и Леопольд выбегают из ресторана, но на улице уже никого нет.

ЛЕОПОЛЬД. Ублюдок! Что будем делать?

АРНОЛЬД. Звонить Михаилу, естественно.

Арнольд набирает номер: «Алло, Михаил!.. Один – мертв, другой – сбежал… Извини, оплошали… Что? Идти к Валентине?.. Ладно, сейчас запишу адрес».

Леопольд дает Арнольду блокнот и ручку. Арнольд записывает: «Хорошо! Мы его сразу же допросим! Бывай!»

Арнольд кладет трубку.

ЛЕОПОЛЬД. Мы пойдем к самой Валентине?

АРНОЛЬД. Да, у нас же остались его водительские права. Она его мигом найдет.

Леопольд достает из кармана водительские права: «Да, его зовут Григорий Мычалов».

Арнольд и Леопольд подходят к дому.

Арнольд открывает дверь.

ЛЕОПОЛЬД. Надо же, открыта!

АРНОЛЬД. Ты что, не знаешь Валентину? У нее всегда дверь открыта.

ЛЕОПОЛЬД. Какая бы смелая она не была, она всё равно – всего лишь баба!

Из-за угла выходит Валентина: «Заткни свой поганый рот!»

ЛЕОПОЛЬД. Эй, послушай-ка…

Арнольд тыкает Леопольда в бок: «Прекрати, придурок!»

Арнольд подает Валентине права Григория: «Вот чем нужно заняться!»

ВАЛЕНТИНА. Я сейчас схожу к моему чудо-компьютеру.

Валентина уходит.

АРНОЛЬД. Будь поласковее с Валентиной, а не то она выгонит нас отсюда к чёртовой матери.

ЛЕОПОЛЬД. Почему всегда нужно именно к ней обращаться?

АРНОЛЬД. Потому что она – компьютерный гений. И знает все преступные лица города.

Заходит Валентина: «Пошли, прогуляемся! Я, кажется, знаю, где ошивается ваш проклятый Григорий».

Арнольд, Леопольд и Валентина подходят к дверям дискотеки.

ЛЕОПОЛЬД. Блин, это же наша хата!

АРНОЛЬД. Кого только сюда не пускают?

Они заходят. Внутри никого нет. Играет музыка. На полу лежит Григорий. Они подбегают к нему.

АРНОЛЬД. Кто это его так?

Арнольд толкает Григория: «Объясняй, что к чему, козел?»

Григорий говорит слабым голосом: «Это итальянец. Кокаин у него. Он – наш заказчик».

АРНОЛЬД. Чёрт возьми!

Арнольд поворачивается к Леопольду: «Это наверняка наш приятель Антонио. А всё из-за тебя, идиот».

ЛЕОПОЛЬД. То есть Антонио украл кокаин Михаила?

ГРИГОРИЙ. Именно, он у него! Когда мы с приятелем отдали ему эту дурь, он нам не заплатил. А сегодня я вернулся за бабками, а он покалечил меня. Пожалуйста, вызовите скорую.

Голова Григория падает на землю.

ЛЕОПОЛЬД. Где Антонио?

Леопольд толкает ногой Григория: «Говори!»

АРНОЛЬД. Оставь, он мертв.

Из двери выходит Антонио и подходит к ним.

АРНОЛЬД. Антонио!

ЛЕОПОЛЬД. Рад тебя видеть!

АНТОНИО. Вы обманули меня.

Антонио достает нож и зарезает Леопольда.

Затем замахивается на Арнольда.

Валентина подбегает сзади, достает свой нож и зарезает Антонио.

АРНОЛЬД. Спасибо!

ВАЛЕНТИНА. Не за что!

Валентина закалывает ножом Арнольда.

Затем она достает из кармана Антонио мешок с кокаином и кладет себе в сумку: «Мне он нужен больше!»

Конец