Джон Мильтон. «Потерянный рай. Книга восьмая». Чуть ли не первый раз в жизни Мильтон пошутил. Такскзть, проявил некоторое чувство юмора. Я говорю про строчку, когда «Некто» сказал Адаму: «О рыбах точно так же разумей…». Дело в том, что в Библии рыбы-то, оказывается, не названы среди всех тварей, которым нарекал имена Адам. Мильтон, как видите, решил поправить столь досадное недоразумение. Возможно, Джон был просто фанат Библии и, видя все несовершенство этой книжицы, страстно хотел переписать все «правильно». Однако, скажу я вам, ненамного он в этом деле преуспел. За исключением вот таких мелких «поправок», типа как про рыб, основные тупейшие христианские идеи остаются всё такими же тупейшими… Или вот еще мильтоновское «достижение»: в Библии, видите ли, не сказали, из какого именно бока Господь вынул адамово ребро. Мильтон аккуратно уточняет: из левого. Нефиг, дескать, такие важные детали пропускать! В общем, как вы поняли, в восьмой книге мы во всех подробностях узнаём, как именно Главный лепил человеков. Вот эта восьмая книга как раз и является квинтэссенцией доморощенного мильтоновского сексизма. Дискриминацию Мильтон пытается провести. Дискриминацию по полу, а как еще? Да мудак он просто, этот Мильтон. Вы зацените, что он пишет:
Я понимаю, что, превосходя Меня намного внешней красотой, Она, по назначению Природы Исконному, слабей меня умом И ниже по способности души. В ней меньше лик Творца, что создал нас… Это, мол, Адам так рассуждает про Еву. Устами Мильтона, разумеется. А устами этого извращенца истина глаголеть не может, я считаю. Радует одно: Мильтон хоть пидарасом вроде бы не был, слава Богу. Внешнюю красоту в женщине он все-таки видит большую, чем у мужчины. Хотя тут же добавляет, в чем причина его такого пренебрежения к дамскому полу: ее лик, видите ли, весьма отдаленно напоминает лик Творца… Ну не идиотия? Оно понятно, конечно, что Бог – он не баба, но зачем из-за этого ущемлять чьи-либо права? Нехорошо, знаете ли. Прям не знаю, этот Мильтон – он, может, богофил какой-нибудь? Значит, точно извращенец! А еще в восьмой книге меня насмешило, как Рафаил «отшивает» Адама. А главное, по какой причине. Любознательный Адам вопрошает этого самого Рафаила о движениях тел небесных, а Рафаил в ответ отвечает что-то и пространное и невнятное. А потом и вовсе срывается и говорит, что, мол, не твоего скудного человеческого умишки это дело, парень! Сиди на Земле, а в наш небесный огород не суйся! Такое впечатление, что архангел этот сам ни в чем таком космическом не рубит. Или не хочет стоять по знаниям в одном ряду с человеком, прекрасно понимая, что человек вполне может развиться в интеллектуальном плане до уровня понтовых ангелов. Поэтому, мол, «не буду секретов выдавать!»… Кстати, еще вот фишка: когда Адам спрашивает, доступна ли Духам любовь (гы-гы-гы), Рафаил и вовсе смущается, бормочет что-то уж совсем невразумительное, смотрит на часы – «ах, я ж опаздываю!» – и улетает. Все-таки, этот Адам – довольно подколист! Ну нельзя так с ангелами, право слово!.. «Приходи к людскому роду почаще!», - молвил Адам Рафаилу на прощание. Но, как мы узнали из последующих библейских событий, не больно-то этот Рафаил разбежался навещать людишек. Заебал его Адам своей болтовней и вопросами, видно. Заебал, однозначно! Рафаил же не какой-нибудь инфантильный Сын Отца, напоминающий ребятенка из старого французского фильма «Игрушка». Людской род как будто выступил в роли Пьера Ришара из этого фильма. Точно, все сходится! Отец-Бог ради забавы своему сынишке создал живые игрушки. Потом игрушки папашку достали и он решил смыть их в унитаз. Но привязавшийся сынок за игрушки вступился… Ей-Богу, все возможные сюжеты были придуманы в древности!.. А Бог, кстати, с самого начала любил поиздеваться над человеком. Дальше – понятно: там по Библии Бог всё больше и больше устраивает людям всяческие злодейства: «веселую» баню (Потоп), забавную хохму под названием «Пойми меня» (Вавилонская башня)… Вот этот вот божий садистский юмор наблюдается по Мильтону еще до создания Евы. Бог же долго не создавал Адаму пары противоположного пола. Всем животным создал, а человеку – нет. Адам был не совсем полным придурком, поэтому он стал слегка эдак намекать Боженьке: мол, а чё это у меня бабы нет? А Бог над ним издевается: дескать, «а на фига тебе? Чё, животных вокруг мало?»... Тьфу, какие извращенские намеки! Ненавижу христианство… _____________________________________________________________________________________________ Резюме: Бог, садистски похихикивая, создает человека и человечицу. А мне лично не нравится идея, что я произошел от таких вот слепленных из христианского пластилина дураков. Да и Мильтон об этом вполне отстойно пишет… |
проголосовавшие
комментарии к тексту:
